Parole nuove dai giornali

lista bianca

loc. s.le f.
    ABBREVIAZIONI
  • * parola mai attestata
    abbr. abbreviato
    agg. aggettivo
    agg.le aggettivale
    ar. arabo
    art. articolo, articolato
    avv. avverbio
    avv.le avverbiale
    cong. congiunzione
    did. didascalia
    ebr. ebraico
    ediz. edizione
    f. femminile
    fam. familiare
    fr. francese
    giapp. giapponese
    gr. greco
    indef. indefinito
    ing. inglese
    inter. interiezione
    intr. intransitivo
    inv. invariabile
    iron. ironico
    it. italiano
    lat. latino
    loc. locuzione
    m. maschile
    n. neutro
    p. pagina
    part. particella
    pers. persiano
    pl. plurale
    port. portoghese
    p. pass. participio passato
    p. pres.participio presente
    prep. preposizione
    pron. pronome, pronominale
    rifl. riflessivo
    s. sostantivo
    s.le sostantivale
    scherz. scherzoso
    spagn. spagnolo
    spreg. spregiativo
    superl. superlativo
    s.v. sotto la voce
    ted. tedesco
    tit. titolo
    tr. transitivo
    v. vedi, verbo

Elenco di coloro che godono di un beneficio, sono ammessi a esercitare un diritto o vengono considerati positivamente; anche con riferimento all’elenco dei titolari di permesso di accesso alle zone a traffico limitato nelle aree urbane.

  • Le telecamere «leggono» il numero di targa e il computer lo confronta in tempo reale se il veicolo è compreso tra i 7 mila che possono passare. Se il numero compare nella «lista bianca», il meccanismo si ferma. In caso contrario le immagini (di targa e veicolo, ma non del conducente) vengono memorizzate e inviate, tramite un collegamento a fibre ottiche a prova di hacker, all'ufficio contravenzioni dei vigili urbani. (Stampa, 28 febbraio 2006, Asti, p. 39).
  • L’intento è di adeguare il Vaticano agli standard internazionali sull’antiriciclaggio: l’Ocse, infatti, potrà valutare se iscrivere il Vaticano nella cosiddetta «white list» (lista bianca) dei paesi che applicano questi standard. (Foglio, 29 dicembre 2010, p. 1, Prima pagina).
  • In passato si emigrava per sfuggire alla repressione del regime di [Slobodan] Milosevic, poi alla guerra. Oggi si scappa da un’economia asfittica, dalla disoccupazione, dalla povertà, da un Paese che molti pensano non possa avere un futuro. O quantomeno che non possa dare loro pane e lavoro. È il Kosovo, 1,8 milioni di abitanti, intorno ai 500mila i disoccupati, remota l’adesione all’Ue e ancora fuori dalla «lista bianca» Schengen. (Stefano Giantin, Piccolo, 6 febbraio 2015, p. 9, Attualità).
Già attestato in: Stampa, 15 settembre 1965, p. 13
Tipo: Calco lessicale / Internazionalismo / Nome+aggettivo
Dall'ingl. "white list"; cat. "llista blanca"; fr. "liste blanche"; por. "lista branca"; sp. "lista blanca"; ted. "weiße Liste".
Formanti: lista, bianco

Pubblicato in: Neologismi quotidiani, Firenze 2003
Il Vocabolario Treccani. Neologismi. Parole nuove dai giornali, Roma 2008